A Nervi omaggio a Stravinsky nel Cinquantesimo della Morte

 

Nervi Music Ballet Festival 2021

In omaggio al 50° anniversario della morte di Igor Stravinsky
In prima assoluta al Nervi Music Ballet Festival 2021

STRAVINSKY’S LOVE

Musiche di Igor Stravinsky

Coreografie di George Balanchine, Michel Fokine, Marco Goecke, Uwe Scholz, John Neumeier, Sergio Bernal, Sasha Riva e Simone Repele 

Produzione realizzata con la Fondazione Teatro Carlo Felice
per il Nervi Music Ballet Festival 2021
con il patrocinio della Fondation Igor Stravinsky presieduta da Marie Stravinsky

a cura di Daniele Cipriani
consulenza musicale di Gastón Fournier-Facio
testo di Vittorio Sabadin

Vladimir Derevianko, narratore

Beatrice Rana, pianoforte, Simone Lamsma, violino, Massimo Spada, pianoforte

danzatori
Sergio Bernal, Ashley Bouder, Jacopo Bellussi, Davide Dato, Alessandro Frola, Simone Repele, Sasha Riva
con Tommaso Beneventi (Reale Balletto Svedese)
Susanna Elviretti, Maria Vittoria Frascarelli, Mattia Tortora (Compagnia Daniele Cipriani)

La grande passione di un compositore che ha ridisegnato la mappa del “sentire” musicale del Novecento e che, con le sue musiche per il balletto, l’arte più amata – otto delle quali per i Ballet Russes: Apollon musagète, L’Oiseau de feu, Le Sacre du Printemps, Petrushka, Pulcinella, Le chant du Rossignol, Renard, Les Noces – ha contribuito a rivoluzionare la coreutica contemporanea.

Vladimir Derevianko (foto di Massimo Danza)

È dedicato all’amore di Igor Stravinskij per il balletto Stravinsky’s love, in prima rappresentazione assoluta al Nervi Music Ballet Festival giovedì 8 luglio 2021nel 50° anniversario della morte di Igor Stravinsky (1882-1971). Lo spettacolo, interpretato di virtuosi della musica e della danza, è realizzato a cura di Daniele Cipriani con la consulenza musicale di Gastón Fournier-Facio, e prodotto con la Fondazione Teatro Carlo Felice per il Nervi Music Ballet Festival, con il patrocinio della Fondazione Igor Stravinsky di Ginevra.

Spiccano nel cast Beatrice Rana, una delle più apprezzate pianiste sulla scena musicale internazionale odierna, nella prima italiana de La Sagra della primavera, nella versione originale dell’autore per pianoforte a quattro mani (1913), assieme a Massimo Spada e la violinista olandese Simone Lamsma, che imbraccia il pregiato Stradivari “Mlynarski” del 1718. Dei balleti Apollo e Uccello di Fuoco si udiranno incisioni storiche dirette dallo stesso Stravinsky.

Ritorna in scena l’étoile internazionale Vladimir Derevianko, già primo ballerino del Bolshoi di Mosca, nei panni di Igor Stravinsky; con i suoi natii accenti russi, rievocherà ricordi e aneddoti, molti dei quali legati al periodo dei Ballets Russes in cui ritroviamo personaggi come Picasso e Diaghilev, Nijinsky e Balanchine. Derevianko/Stravinsky suona alcuni passaggi al pianoforte, esegue alcuni passi di danza, e introduce i brani della serata. La sceneggiatura è firmata dal giornalista e autore Vittorio Sabadin e si basa su scritti del compositore stesso.

Tra le coreografie presentate in prima italiana a Nervi, il nuovo balletto firmato da John Neumeier su Divertimento, brano per violino e pianoforte tratto da Le baiser de la fée, il balletto composto da Igor Stravinsky in omaggio a Pyotr Ciaikovsky. Non a caso il lavoro del coreografo americano s’intitola Peter and Igor; è stato creato per Jacopo Bellussi e Alessandro Frola dello Hamburg Ballet che lo interpreteranno qui, pochi giorni dopo la prima mondiale (27 giugno) al Nijinsky Gala di Amburgo.

Ashley Bouder e Sergio Bernal in prova Histoire du soldat

Nel cast tersicoreo anche il bailaor spagnolo Sergio Bernal (già Ballet Nacional de España) Ashley Bouder (New York City Ballet, compagnia che vanta un legame storico con Stravinsky), Davide Dato (Opera di Vienna), il duo Simone Repele/Sasha Riva (già Ballet du Grand Théâtre de Genève).

Nel programma brani tratti da Histoire du soldat (danze create appositamente da Bernal che ne è anche l’interprete accanto alla Bouder); Apollo (il passo a due di Apollo e Tersicore tratto dalla coreografia originale di George Balanchine, per concessione di ©The George Balanchine Trust, interpreti Bouder e Bernal); L’Uccello di fuoco (di Marco Goecke, interpreti Riva e Repele); Pulcinella (coreografato e danzato da Riva e Repele). Per La Sagra della primavera è stata scelta la versione di Uwe Scholz che sarà quindi rappresentata per la prima volta in Italia; interpretata da Dato, la coreografia è stata ricostruita da Giovanni di Palma, il ballerino italiano per cui il balletto era stato creato.

Davide Dato (foto di Kosmas Pavlov)

Danzatori della Compagnia Daniele Cipriani sono gli interpreti di alcuni brani di Petrushka – Mattia Tortora (Petrushka), Susanna Elviretti (la Ballerina) con Tommaso Beneventi (il Moro) del Reale Balletto Svedese – nella coreografia storica di Fokine. Il ruolo del Prestigiatore, che alla prima nel 1911 fu del leggendario ballerino e maestro di ballo Enrico Cecchetti, sarà interpretato da Derevianko.

Speciale attenzione verrà data ai costumi, a cura di Anna Biagiotti. Il costume di Pulcinella (indossato da Riva nel balletto omonimo) è stato ricreato dal disegno originale di Pablo Picasso, così come lo sono stati i costumi di quattro altri personaggi (dal balletto originale però, ovvero il Pulcinella di Massine) che sfileranno in palcoscenico. I costumi di Petrushka sono ricreazioni dai bozzetti originali di Benois; apparirà, inoltre, il fiammante Uccello di Fuoco disegnato da Léon Bakst per il balletto originale di Fokine. La messa in scena è di Annamaria Bruzzese.

Simone Repele e Sasha Riva, Pulcinella (foto di Stefano Binci)

Lo spettacolo sarà al centro di una produzione televisiva in onda il 20 luglio su RAI2 in seconda serata. Dai Parchi di Nervi e dal Teatro Carlo Felice di Genova, l’attrice Alessandra Martines, che ha avuto anche un’importante carriera come ballerina classica, racconterà attraverso immagini, aneddoti e interviste, la storia di amore tra Stravinsky e la danza.

Nel concedere a Stravinsky’s love il patrocinio della Fondazione Stravinsky di cui è la presidente, la bisnipote del compositore Madame Marie Stravinsky ha rilasciato la seguente dichiarazione: “In considerazione della passione di Igor Stravinsky per il balletto, i cui allestimenti, prodotti da Serge de Diaghilev a Parigi, hanno contribuito notevolmente alla nascita di alcune delle opere musicali più straordinarie – tra cui L’Uccello di fuoco (1910), Petrushka (1911) e La Sagra della primavera (1913) – volendo incoraggiare la programmazione STRAVINSKY’S LOVE di Daniele Cipriani in cui narrazione, danza e musica onorano la musica di Stravinsky con il talento degli artisti riuniti in piccoli ensemble, abbiamo concesso a questa notevole iniziativa di programmazione il patrocinio della Fondazione per le prime rappresentazioni pubbliche recentemente autorizzate che, da giugno a ottobre 2021, compiranno uno splendido viaggio musicale in un’Italia tanto amata dal compositore.”

[In alto: Jacopo Bellussi (foto di Kiran West)]

STRAVINSKY’S LOVE

produzione realizzata con la FONDAZIONE TEATRO CARLO FELICE DI GENOVA per il Nervi Music Ballet Festival 2021
con il patrocinio della FONDATION IGOR STRAVINSKY presieduta da Marie Stravinsky
nel cinquantesimo anniversario della morte di Igor Stravinsky

a cura di Daniele Cipriani
consulenza musicale di Gastón Fournier-Facio
testo di Vittorio Sabadin

Vladimir Derevianko, narrator

Beatrice Rana (foto di Simon Fowler)

Beatrice Ranapianoforte
Simone Lamsma, violino
Massimo Spada, pianoforte

danzatori
Sergio Bernal (già Balletto Nazionale di Spagna)
Ashley Bouder (New York City Ballet)
Jacopo Bellussi (Hamburg Ballet)
Davide Dato (Balletto dell’Opera di Vienna)
Alessandro Frola (Hamburg Ballet)
Simone Repele (già Ballet du Grand Théâtre de Genève – RIVA & REPELE)
Sasha Riva (già Ballet du Grand Théâtre de Genève – RIVA & REPELE)

con Tommaso Beneventi (Reale Balletto Svedese)
Susanna Elviretti, Maria Vittoria Frascarelli, Mattia Tortora (Compagnia Daniele Cipriani)

Messa in scena: Anna Maria Bruzzese
Costumi di Anna Biagiotti
con alcune ricostruzioni dai disegni originali di Léon Bakst, Alexandre Benois, Pablo Picasso
Maître de ballet: Stefania Di Cosmo
Acting coach: Paolo Triestino
Luci/direzione tecnica: Alessandro Caso
Sarta Anastasia Makulova
Trucco Giulia Ferruzzi

Si ringrazia
John Neumeier
Martin Schläpfer, direttore Balletto dell’Opera di Vienna
Ellen Sorrin, Administrator/Foreign Licensing The George Balanchine Trust
Nadja Kadel Künstlermanagement
Ricardo Cue
Fondazione Teatro dell’Opera di Roma
Compañía Nacional de Danza de España

PROGRAMMA

Durata: 1h30min circa, senza intervallo

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

Simone Lamsma (foto di Otto van den Toorn)

Suite italienne (da Pulcinella)
Trascrizione dall’originale dell’autore e Samuel Dushkin per violino e pianoforte (1933)
Coreografia: Sasha Riva e Simone Repele
Danzano: Sasha Riva e Simone Repele, con la partecipazione di Vladimir Derevianko
Costumi: Anna Biagiotti, costume di Pulcinella ricostruito dal disegnato originale di Pablo Picasso
Interpreti: Simone Lamsma, violino e Massimo Spada, pianoforte
(18’)
Commissione Fondazione Pergolesi Spontini per la 53° stagione lirica di tradizione Teatro Pergolesi (Jesi).

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

NUOVA CREAZIONE
Tre danze (da L’Histoire du soldat) (1918)
– Tango
– Valse
– Ragtime
Coreografia: Sergio Bernal
Danzano: Sergio Bernal, con la partecipazione di Ashley Bouder
Interprete: Simone Lamsma, violino solo
(6’18”)

NUOVA CREAZIONE
Peter and Igor (Divertimento, da Il bacio della fata)
Trascrizione originale per violino e pianoforte (1934)
– Sinfonia
–  Passo a due (Adagio, Variazione, Coda)
Coreografia: John Neumeier
Danzano: Jacopo Bellussi e Alessandro Frola
Interpreti: Simone Lamsma, violino e Beatrice Rana, pianoforte
(15’)

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

Massimo Spada

Apollo (Apollon Musagète) (1928)
– Variazione di Tersicore
– Variazione di Apollo
– Passo a due
Coreografia: George Balanchine © The George Balanchine Trust
Danzano: Ashley Bouder e Sergio Bernal
Registrazione diretta da Igor Stravinsky con la Los Angeles Philharmonic (1957)
(8’15’’)

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

Da L’Uccello di fuoco (1910)
– Berceuse
– Finale
Coreografia: Marco Goecke
Danzano: Sasha Riva, Simone Repele
Registrazione diretta da Igor Stravinsky con la Columbia Symphony Orchestra (1967)
(9’)

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

Da Petrushka
Versione originale per pianoforte solo (1911)
– Danza russa: la Ballerina, Petrushka e il Moro diretti dal Prestigiatore
Coreografia: Michel Fokine, ripresa da Riccardo Di Cosmo
Costumi: Anna Biagiotti ricostruiti sui bozzetti originali di Alexandre Benois
Danzano: Susanna Elviretti (la Ballerina), Mattia Tortora (Petrushka), Tommaso Beneventi (il Moro) e Vladimir Derevianko (il Prestigiatore)
Interprete: Beatrice Rana, pianoforte
(2’40”)

Igor Stravinsky Vladimir Derevianko

PRIMA ITALIANA
La Sagra della primavera
Versione originale per pianoforte a quattro mani (1913)
Coreografia: Uwe Scholz, ripresa da Giovanni Di Palma
Danza: Davide Dato
Interpreti: Beatrice Rana e Massimo Spada, pianoforte
(32’)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:

Utilizziamo i cookie per personalizzare i contenuti e gli annunci, fornire le funzioni dei social media e analizzare il nostro traffico. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi